Pierre Jarawan (1985) is een Duits-Libanese schrijver. Hij werd geboren in Jordanië en verhuisde op driejarige leeftijd naar Duitsland. Als tiener begon hij verhalen te schrijven. Zijn internationale doorbraak kwam met zijn debuutroman De zoon van de verhalenverteller. In 2025 verscheen De geluksbrenger, een historische familieroman die zich uitstrekt over meerdere decennia en continenten.
Tradities
In De geluksbrenger maak je kennis met de el Shami’s, een Libanese familie die nu in het Canadese Montréal woont. De tweelingzussen Lilit en Lina ontdekken een ansichtkaart, geschreven door hun grootmoeder Anoush, een vrouw die ze nooit hebben gekend. Die mysterieuze vondst brengt een web van verhalen op gang dat heen en weer slingert door de tijd, van Canada naar Libanon en terug.
“Als je in een nieuw land een nieuw leven begint, laat je niet altijd alles achter. In veel koffers zitten behalve de oude kleren ook tradities.”
Sluier
Lilit is de verteller van het verhaal. Ze werkt als documentairemaakster. Na een stukgelopen relatie keert ze vanuit Vancouver terug naar Montréal, naar haar tweelingzus Lina en hun grootvader Maroun. Daar besluit ze hun familieverhaal te reconstrueren. Dankzij de verhalen van haar grootvader leert ze meer over haar afkomst. Haar zoektocht brengt Lilit naar Beiroet, waar ze dieper graaft in het verleden van haar overleden grootmoeder. Anoush, van Armeense afkomst, werd op jonge leeftijd van haar familie gescheiden, gevonden in een weeshuis en geadopteerd. Uiteindelijk belandt ze in Canada, waar ze Maroun leert kennen, het begin van een bijzondere liefde.
“Tijdens mijn poging om de gevoelswereld van onze grootmoeder te doorgronden lijkt het alsof een tovenaar een sluier over het tafereel heeft gelegd.”
Droom
In De geluksbrenger komen verschillende thema’s en verhaallijnen samen. Jarawan schrijft over de Armeense genocide en de bewogen geschiedenis van Libanon. In een van de verhaallijnen droomt de jonge Maroun, nadat hij in de bioscoop een film heeft gezien, ervan om een raket de ruimte in te sturen. In Beiroet slaagt hij erin een groep getalenteerde studenten te verzamelen om zijn droom waar te maken. De vele tijds- en zijsprongen maken dat de roman niet altijd even vlot leest. Pas in de tweede helft komt er meer vaart in, waardoor Jarawan de spanning opbouwt en de aandacht van de lezer beter vasthoudt.
“Het was verbazingwekkend wat je met een droom, een snufje wilskracht en een vleugje vindingrijkheid allemaal kon bereiken.”
Betoverende roman
Pierre Jarawan schreef met De geluksbrenger een leerrijke en betoverende roman over familie, identiteit en de kracht van verhalen. Hij overtuigt met zijn poëtische taal, levendige scènes en gelaagde personages. Hoewel Jarawan soms wat te veel in de roman wil proppen en de vele tijdssprongen vaak verwarrend zijn, slaagt hij er uiteindelijk toch in een beklijvend en kleurrijk verhaal voor te schotelen. De geluksbrenger neemt je mee op een onvergetelijke reis en zoektocht door de geschiedenis van een familie en een land.
“Want alleen daar, tussen de werkelijkheid aan de ene kant en speculatie aan de andere kant gaat de schoonheid een rol spelen, wanneer twee werelden zich met elkaar vermengen. En dat is de plek waar al het vertellen en alle magie bestaan.”
2025 – HarperCollins – 414 blz. – Vertaling: Jeannet Dekker